|
 |
|
|
|
|
|
A Town Called Panic: The Summer Holidays
Directors: Vincent Patar, Stéphane Aubier / 2021 / 26 min. / Belgium - France - Switzerland
Prod.: Panique - Autour de Minuit - Beast Animation - Nadasdy Film |
 |
Credits |
|
Director
Graphic Design


|
Vincent Patar, Stéphane Aubier
Common Biography
Vincent Patar and Stéphane Aubier met at the Saint-Luc Fine-Arts Institut in Liege, Belgium. In 1986, they both entered La Cambre (ENSAV) art school in Brussels where they obtained their diploma in 1991. They directed their first short film “Pic Pic Andre Shoow” in 1988, where they laid the foundations of their crazy universe. In 2001, they created “A Town Called Panic” where they animated small miniatures having absurd and wacky adventures.
Common Filmography
Ernest & Celestine (2012, co-directed with Benjamin Renner), A Town Called Panic (2009, 1h16 feature), A Town Called Panic (2001, serie of 20 episodes), Pic Pic Andre Shoow 3 (1999 ,12’), UFO boven Geel (1999 ,12’, co-directed with Vincent Tavier, docu-fiction), Les Baltus au cirque (1998, 6’40), Pic Pic Andre Shoow 2 (1997, 11’ 30), Pic Pic Andre Shoow 1 (1995, 7’30), Le Voleur de cirque (1993, 13’), co-directed with Benoit Marcandella), A Town Called Panic (1991, 4’), Pic Pic Andre Shoow (1988, 13’) |
|
|
Script |
Vincent Patar, Stéphane Aubier, Vincent Tavier |
|
|
Animation |
Iris Alexandre, Steven de Beul, Ben Tesseur, Stéphane Aubier, Vincent Patar, Etienne Grégoire |
|
|
Camera |
Jan Vandenbussche |
|
Sets |
Luc Nöel, Victor Verdeyen, Eric Blésin, Delphine Daumas, Damien Louche-Pelissier, Christine Polis, Laurent Talbot, Kita Bauchet, Céline Dehon, Nathan Gabriel, Etienne Grégoire, Bruno Sluyts |
|
|
Editing |
Anne-Laure Guegan |
|
|
Special Effects |
Elodie Van Gansbeke, Etienne Grégoire, Pierre Morin |
|
|
Sound |
David Davister |
|
|
Sound designs |
Bertrand Boudaud |
|
|
Sound Editing |
Jérôme Vittoz |
|
|
Music |
Bernard Plouvier |
|
|
Existing music |
Pedro Espinoza Prieto |
|
|
Voice cast |
Bruce Ellison, Stéphane Aubier, Vincent Patar, Fred Jannin, Benoît Poelvoorde, Véronique Dumont, Bouli Lanners, Nicolas Buysse, Christelle Mahy, David Ricci, Jeanne Balibar, Wim Willaert, Christian Hecq |
|
|
Producers |
Vincent Tavier, Hugo Deghilage, Nicolas Schmerkin, Nicolas Burlet |
|
|
Production
|
Panique!
109 rue du Fort,
1060 Bruxelles
Belgique
Ph.: +32 2 534 68 08
E-mail : : info@paniquesprl.com
Site : http://paniqueprod.be
|
|
|
Coproduction
Distribution
Sales agent
|
Autour de Minuit
Ph. : +33 142 81 17 28
21 rue Henry Monnier
75009 Paris
France
E-mail : contact@autourdeminuit.com
Site : www.autourdeminuit.com
Zoé Turpin : zoe@autourdeminuit.com
|
|
|
Other Coproductions |
Beast Animation, Nadasdy Film |
|
|